6. 4. 2025 18:07

Hej, hej, hej, už se nevracej! V Ševětíně vynesli na Smrtnou neděli Moranu do rybníka  

Hej, hej, hej, už se nevracej! V Ševětíně vynesli na Smrtnou neděli Moranu do rybníka  
Hej, hej, hej, už se nevracej! V Ševětíně vynesli na Smrtnou neděli Moranu do rybníka  
Hej, hej, hej, už se nevracej! V Ševětíně vynesli na Smrtnou neděli Moranu do rybníka  
Hej, hej, hej, už se nevracej! V Ševětíně vynesli na Smrtnou neděli Moranu do rybníka  
Hej, hej, hej, už se nevracej! V Ševětíně vynesli na Smrtnou neděli Moranu do rybníka  
Hej, hej, hej, už se nevracej! V Ševětíně vynesli na Smrtnou neděli Moranu do rybníka  
Hej, hej, hej, už se nevracej! V Ševětíně vynesli na Smrtnou neděli Moranu do rybníka  
Hej, hej, hej, už se nevracej! V Ševětíně vynesli na Smrtnou neděli Moranu do rybníka  
Zobrazit galerii (10)
Hej, hej, hej, už se nevracej! V Ševětíně vynesli na Smrtnou neděli Moranu do rybníka  

ŠEVĚTÍN – Hej, hej, hej, už se nevracej! Po vsi jsme s ní chodili, do vody ji hodili… A plno dalších textů popěvků podkreslilo vynášení Morany a vítání jara v Ševětíně. Průvodu loučícího se zimou se v městysu na Českobudějovicku o Smrtné neděli 6. dubna zúčastnila zhruba padesátka lidí. Po půlhodince dorazili z náměstí k Pazderskému rybníku, kde Morana svou pouť ukončila. Do vody ji hodil Filip Skřička, který ji celou dobu nesl.


Tradice sahá do předkřesťanských dob

„Morana se vynáší vždy na Smrtnou neděli, tedy 14 dní před Velikonoci. Tuto tradici jsme zde obnovili v roce 2022. Běžně se hází do potoka či řeky, to my tady ale nemáme. Takže ji poneseme do Pazderského rybníka. Je vyrobená z březových větví, hlavu se zavázaným folklorním šátkem má ze slámy a oděná je do staré záclony. Příchozí ji ještě než průvod vyrazí, mohou dozdobit,“ uvedla organizátorka akce Stanislava Skřičková Jírovcová ze Ševětína. „Paradoxně se dnes symbolicky loučíme se zimou, ale venku je pořádně chladno. Takže už je třeba tu zimu konečně z obce vynést,“ dodala Stanislava Skřičková Jírovcová s tím, že jde o tradici už od předkřesťanských dob. Smrtka nebo i Morana symbolizuje zimu a temné období.

Při vyhánění zimy to bylo na čepici

Vynášení Morany s písničkou na rtech se již potřetí účastnila i Markéta Švejdová z Ševětína. „Je to o tom vynést tu zimu, poslat ji po vodě pryč, aby už přišlo jaro. Navíc si cestou i hezky zazpíváme,“ sdělila v kroji oděná členka místního Blaťáckého souboru.

Z Českých Budějovic dorazil na vynášení Morany Jan Laluch. „V Ševětíně máme rodinu a má přítelkyně se aktivně zapojuje do příprav celé akce. Zároveň je moc fajn si připomínat tradice, na které se dnes už trochu pozapomíná. Na vynášení Morany jsem tu byl už minimálně dvakrát. Dneska je ale opravdu zima, takže lituji, že nemám po ruce zimní čepici. O tom, že se zimu podaří konečně vyhnat a definitivně nastoupí jaro, ale nepochybuji,“ řekl s úsměvem Jan Laluch.

Morana – Smrtka je figurína, často chápána jako zpodobnění smrti či zimy, která je upalována, topena či zakopávána při západoslovanských jarních lidových obřadech vynášení smrtky a vítání jara.

Radek Šíma

Diskuse k článku

Pro přidávání a zobrazení komentářů je nutné se přihlásit / registrovat.